Dokumente zur zeitgenössischen Rezeption Else Lasker-Schülers: Edition und Kommentar (in Vorbereitung)

Das Projekt soll als Ergänzung der Kritischen Ausgabe der Werke und Briefe Else Lasker-Schülers und der im Vorgängerprojekt erarbeiteten Edition der Gegenbriefe sämtliche erreichbaren Quellen zur Rezeption Else Lasker-Schülers und ihres Werks durch ihre Zeitgenossen zusammenstellen. Dazu gehören zunächst Zeugnisse zu Lebzeiten der Dichterin (1869-1945), wie Rezensionen zu den einzelnen Werken oder monografische Artikel in Zeitungen und Zeitschriften, einschließlich unpublizierter Dokumente, wie etwa Erwähnungen in Tagebüchern oder in Briefen an Dritte. Weiterhin werden auch erst nach Else Lasker-Schülers Tod bis in die jüngste Vergangenheit entstandene veröffentlichte oder unveröffentlichte Quellen von Verwandten, Freunden und Bekannten einbezogen, z.B. Darstellungen in Memoiren und biografischen Essays. Der problematischen Legendenbildung, die von Anfang an die Beschäftigung mit Person und Œuvre Else Lasker-Schülers begleitet hat, wird damit erstmals eine wissenschaftlich solide Dokumentation entgegengesetzt, die ein zentrales Hilfsmittel für die weitere internationale Forschung und eine Informationsquelle für alle an dieser bedeutenden deutsch-jüdischen Dichterin Interessierten sein wird.